Апостиль документов
Для придания документам юридической силы на территории иностранного государства необходимо осуществить процедуру легализации. Этот процесс содержит ряд формальностей и может быть следующих видов: консульское узаконение или проставление штампа "Апостиль". Последний считается упрощенным видом легализации и признается странами, присоединившимися к Гаагской конвенции в 1961 году. В России апостиль документов осуществляется одним из уполномоченных органов, например, Министерством Юстиции либо МВД, и другими.
Какие документы заверяются подобным образом
Для апостилирования годны только официальные бумаги. Такие как:
- Судебные. К ним относятся решения, постановления, справки о наличии судимости или её отсутствии и т.д.
- Административные. Например, свидетельства о рождении, дипломы об образовании и другие подобные документы.
- Нотариальные. Это могут быть доверенности, заверенные договоры и так далее.
- Официальные справки. В этот раздел входят визы и прочее.
Если документ требуется перевести, то лучше это сделать при наличии подобного штампа.
Требования к апостилированию
Подобная легализация - не всегда привычный штамп или печать. Часто это могут быть сургучные оттиски, стикеры и другое. Главное, чтобы апостиль содержал следующую информацию:
- наименование страны, заголовок;
- фамилия, инициалы и подпись должностного лица, выдавшего документ;
- название, номер, дата подобной бумаги;
- наименование органа, который апостилировал документ.
На деле же, в основном, проставляется штамп, содержащий все необходимые реквизиты, а затем вручную ставится дата и подпись уполномоченного лица. Срок апостилирования составляет от нескольких дней до одного месяца, все зависит от формы и сложности документа.
| Смотрите также |
|---|